21 Ergebnisse - Zeige 1 von 20.

Une évocation discontinue de la vie de l'auteure en douze chapitres. Evoquant l'enfance et la maturité tourmentée par l'engagement politique, esthétique et féministe, elle relate son besoin d'écrire et ses déambulations dans les ruelles du quartier de Galata, à Istanbul.

Incarcérée en août 2016 pour avoir écrit dans un journal pro-kurde et dénoncé les atteintes à la liberté d'expression, la journaliste et écrivaine turque a été libérée et mise sous contrôle judiciaire fin décembre 2016. Ce recueil rassemble quelques-unes des chroniques qui lui ont valu sa mise en accusation. Prix Simone de Beauvoir pour la...

Özgür, une jeune étudiante istanbuliote, part pour Rio de Janeiro. Incapable de résister aux tourments de cette ville, la jeune fille de bonne famille se laisse aller aux pires excès et se noie dans la violence des favelas. Elle finit par devenir l'une des millions de sans-abri de Rio. Entre la peur, la solitude, la misère et la déchéance, elle trouve la force d'écrire un livre.

Keine Beschreibung.

Eine poetische und melancholische Liebeserklärung an die Stadt Istanbul In »Requiem für eine verlorene Stadt« begleitet Asli Erdogan, eine der engagiertesten literarischen Stimmen der Türkei, eine namenlose Heldin aus der türkischen Heimat ins Exil. Sie erzählt von einem Mädchen und seiner Prägung durch die Mutter, von einer Erwachsenen, die sich politisch, feministisch und kulturell einmischt, und gibt so Einblick in das Denken und Fühlen ...

Asli Erdogans wichtigster Roman endlich auf Deutsch»Haus aus Stein« ist nicht nur der wichtigste Text im Werk der gefeierten türkischen Schriftstellerin Asli Erdogan. In diesem symphonisch komponierten Roman über Gefangenschaft und den Verlust aller Sicherheiten nimmt sie auch auf erschütternde Weise die eigene Gefängniserfahrung vorweg. »Was hatte ich hier zu suchen? Was war übrig von einem Ich?«, fragt einer der Protagonisten. Ein anderer wi...

Rio de Janeiro: Stadt des Karnevals, Meisterin im Spiel der Täuschungsmanöver, der Zufälle und der Maskerade. Özgür, eine introvertierte junge türkische Akademikerin, kann sich von der ebenso faszinierenden wie bedrohlichen Stadt nicht lösen. Weit entfernt hat sich dabei die junge Frau von der traditionellen Frauenrolle, wie sie die türkische Gesellschaft vorsieht. Nicht wie eine Touristin führt Özgür den Leser durch die Labyrinthe dieser Metr...

Keine Beschreibung.

Eine der wichtigsten Stimmen der türkischen Opposition - Asli Erdogans politische Essays auf Deutsch und auf TürkischAsli Erdogan, die große türkische Romanautorin und Oppositionelle, ist zur Symbolfigur für die Meinungsfreiheit und das Ausmaß der türkischen Willkürherrschaft geworden. Wegen ihrer Kolumnen in der kurdisch-türkischen Zeitung Özgür Gündem wurde sie nach dem gescheiterten Militärputsch in der Türkei im August 2016 zusammen mit 22...

C'è una donna sola per le strade deserte di Istanbul. Sta cercando di tornare a casa, ma non riesce più a orientarsi. Le vie un tempo conosciute le sembrano deformate e irriconoscibili. Al suo fianco un cane randagio che, fiutando il suo smarrimento, la guida fino a un incrocio. Adesso tocca a lei scegliere la strada da imboccare, nessuno può indicargliela: può assecondare il silenzio che domina ovunque o può abbatterlo con la forza delle paro...

In Turkije worden momenteel bijna 150 journalisten gevangengehouden, een wereldrecord. Sommigen dreigen zelfs levenslang te krijgen omdat ze betrokken zijn bij de Koerdische krant Özgür Gündem. Erdogan was een van hen, ze werd van terrorisme beschuldigd. In Zelfs de stilte is niet meer van mij zijn de belangrijkste journalistieke teksten van Asli Erdogan gebundeld. Ze schrijft over politiek, ballingschap, de overheid en het dagelijks leven in ...

Vivid stories from one of Turkey's most admired contemporary female authors, whose political ties have landed her in Turkish prison.

Dans l’un de ses derniers livres parus en France, Aslı Erdoğan évoquait déjà ce lieu effrayant entre tous, le “Bâtiment de pierre” – autrement dit la prison de Bakırköy à Istanbul. Or voici qu’en août 2016, à la suite de la tentative de coup d’État de juillet, la romancière turque est arrêtée et s’y trouve incarcérée. Son délit : avoir écrit dans un journal pro-kurde (Özgür Gündem) pour clamer son indignation et dénoncer toutes les atteintes à...

Dünya okurlarinca gelecege kalacak elli yazar arasinda sayilan Asli Erdoganin Türkiyede oldugu kadar Avrupada da ses getirmis kitabi Kirmizi Pelerinli Kent. Bir kentin karanlik sokaklarinda, kuytu köselerinde kendi izini süren bir yalnizlik öyküsü.

Yolculuk, yazma ya da okuma eylemi icin sikca kullanilan bir metafor. Bu yolculuk göl kiyisinda tatli bir gezinti olarak gerceklesebilir, ayak izlerimizle dolu tanidik bir kentte de, gecmisin soguk bir dip akintisi gibi sizdigi simdi de, benlik ile dis dünyanin kaygan sinirinda da. Hangi labirente dalarsak dalalim, eninde sonunda karsimiza INSAN cikar.

Merkezin, tüm merkezlerin disina kacan, yalnizca kendi cekim alanlarinda savrulan, sik sik kendi kara deliklerine düsen yazilardi bunlar. Hayatta her seyi acemice yapan, ölcü ve stratejiden anlamayan, bir türlü dedigim dedik köse yazilarina cok yakisan kodum mu oturturum tavri olamayan, travmalarini fazlaca ele veren birinden beklendigi gibi...

Kendine özgü sesini hep baskasesleri arayarak koruyanAsli Erdoganin en cokkonusulan kitaplarindan biriHayatin Sessizliginde, Sadece baska kisilerin seslerinidegil, baska metinlerin de, baska disiplinlerinde sesleriniyankilayan bir ses...

Dünya okurlarinca gelecege kalacak elli yazar arasinda sayilan Asli Erdoganin ilk öykü kitabi Mucizevi Mandarin. Yalnizca Türkcede degil cevrildigi yabanci dillerde de ayni ilgiyi uyandirmis bir kitap. Hoyratligin karsisindaki ince ve güclü bir direnc...Yitik gözün boslugundaMektup, sizeGiderkenAynanin dibine yolculuk imgelerUnutulmus topraklarGecmis ülkesinden bir konukBir ask öyküsüHüzünlü kahvelerMucizevi mandarinSirp lokantasi ve MichelleV...

Özgür is poor, hungry, and on the verge of a mental breakdown, with only one weapon against Rio: to write the city that has robbed her of everything. Reading the bits and pieces of Özgür's unfinished eponymous novel, with its autobiographical protagonist named Ö, Özgür's story begin to emerge. Meanwhile, the narrator details a single day of Özgür's life, which is in fact her last. As Özgür follows Ö through the shanty towns and the violence an...

Dünya okurlarinca gelecege kalacak elli yazar arasinda sayilan Asli Erdoganin sayilan Asli Erdoganin yayimlandigi günden bugüne degerini ve yerini hic kaybetmemis ilk romani Kabuk Adam. Türk edebiyatinda oldugu kadar dünya edebiyatinda da yeni bir yazarin dogusuna taniklik eden bir kitap. Sik olmakla cinayet islemek arasindaki o cok ince cizginin öyküsü.Size Kabuk Adam in öyküsünü anlatacagim, tropik bir adayi, cinayet ve iskencenin, siddetin ...